Inflação na zona do euro avança com alta de energia